log_throttling should be disabled if log_info is on

If log_info is enabled and the log_thottling limit is hit, the context of the info level messages is lost for all warnings. For example, authentication failures start to look like a dropped TCP connection when the throttling limit is hit.

Since log_info is designed to be verbose, it should disable log_throttling while it's enabled.