Some log messages are not logged when session_trace is used

There are some parts of the MaxScale code that may not be included in the session trace output as some of the logging methods only inspect the global log levels and not the session scope log levels.