[PATCH] build failure in cp932 Windows environment caused by ISO-8859 incompatibility

ISO-8859 encoding does not have encoding compatibilty against cp932(Windows-31J) which is mainly used in Japanese edition of Windows.
This incompatibility causes following build failure:

~~~
c:\jw\workspace\dmbvc2013\powershell\work\source\storage\connect\frids.h(25): error C2001: 定数が 2 行目に続いています。 [C:\jw\workspace\dmbvc2013\powershell\work\build-vc2013-zip-32\storage\connect\connect.vcxproj]

c:\jw\workspace\dmbvc2013\powershell\work\source\storage\connect\frids.h(26): error C2143: 構文エラー : ';' が 'case' の前にありません。 [C:\jw\workspace\dmbvc2013\powershell\work\build-vc2013-zip-32\storage\connect\connect.vcxproj]

c:\jw\workspace\dmbvc2013\powershell\work\source\storage\connect\frids.h(26): error C2001: 定数が 2 行目に続いています。 [C:\jw\workspace\dmbvc2013\powershell\work\build-vc2013-zip-32\storage\connect\connect.vcxproj]

c:\jw\workspace\dmbvc2013\powershell\work\source\storage\connect\frids.h(27): error C2143: 構文エラー : ';' が 'case' の前にありません。 [C:\jw\workspace\dmbvc2013\powershell\work\build-vc2013-zip-32\storage\connect\connect.vcxproj]
~~~

ISO-8859's `é";' string does not correctly interpret in cp932 env by MSVC.
At least, this curious bug can prevent when "frids.h" is saved by UTF-8 encoding.

Attached "friids.h" is saved with UTF-8 encoding and build log in cp932 environment.