Infinite loop on page_validate() on corrupted page

MDEV-22721 inadvertently introduced an infinite loop to the function page_validate() for any code path that executes goto func_exit2. A necessary return statement was effectively deleted when the code was moved.

This would cause an infinite loop in the server when it encounters a corrupted page.