pthread_detach called for already detached threads

In several places, pthread_detach is called for threads that have been created as detached according to the attributes initialized in function init_thread_environment. According to POSIX, the behavior of such a call is undefined. These calls cause the server to crash with the latest version of musl libc.