Persistent connection pool statistics are not exported via OpenTelemetry

The connection pool statistics are not exported. They're a very important metric to track when the connection pool is in use as certain key indicators can be derived from the raw numbers that tell whether the pool is undersized or under heavy pressure.