Empty passwords are shown as non-empty if password encryption is enabled

If a password type parameter is empty and password encryption has been enabled, the empty password is returned as the encrypted version of an empty string instead of the expected mask value of *****. The expected behavior would be to return null like it does when password encryption is disabled.