Syslog output is not filtered according to current log configuration

Syslog messages are not filtered according to the current log configuration. As a result, all messages are logged into syslog which results in poor performance. To prevent this from happening, add syslog=false to the configuration

This happened because of a bug where session_trace was always enabled and the code that checked whether a message should be logged always thought the message should be processed.