Updates to services don't propagate upwards to other services that use them

If an upper level service uses targets with the lower level services using cluster, the upper level won't corretly use the servers of the lower level service. This manifests as an inability to load users as no servers are available.