postinstall on debian copies wrong file in /etc/init.d

Hi,

In /usr/share/maxscale/postinst, we copy a file maxscale.conf to /etc/init.d/:

if [ -f "/usr/share/maxscale/maxscale.conf" ]

then

    cp /usr/share/maxscale/maxscale.conf /etc/init.d/

fi

This file contains:

/usr/modules

/usr/lib

I think this file is supposed to go somewhere else, like /etc/ld.so.conf.d

Also, more general, /usr/modules doesn't exist and doesn't contain shared libraries, as far as I know.
And /usr/lib is like a default as well. I have never seen these kind of dependencies for a program...

What is the purpose of this postinstall step ?

Thanks,
Joffrey