Remove non blocking epoll_wait calls.

Since the cross-thread communication is handled via epoll, there's no need to do non-blocking or timed epoll_waits in order to detect that shutdown should be initiated.

The shutdown command is sent using the epoll route as well.