MaxScale tries to connect to internal services when loading database users

One use case for the schemarouter is to shard to internal MaxScale services. When this is done, MaxScale will log error messages about failed attempts to load the database users. The authenticator should skip the loading of the users at startup if the target server is a local MaxScale service.