Innodb force recovery settings prevent its own recovery. In innodb_force_recovery=6 and read only mode, no reason to expect change or doublewrite buffers to be empty. It does however complain about the change buffer not being empty:
[ERROR] InnoDB: Change buffer must be empty when --innodb-read-only is set!
Same bug in MySQL: