Uploaded image for project: 'MariaDB Server'
  1. MariaDB Server
  2. MDEV-41564

context store/replay errors are non-translatable

    XMLWordPrintable

Details

    • Bug
    • Status: Closed (View Workflow)
    • Major
    • Resolution: Fixed
    • 13.1
    • 13.1.2
    • Optimizer
    • None
    • Can result in unexpected behaviour
    • Q4/2026 Server Maintenance, Q1/2027 Server Development

    Description

      ER_JSON_OPTIMIZER_REPLAY_CONTEXT_MATCH_FAILED cannot be localized because it's a mix of translated and hard-coded English words. See for example, https://github.com/MariaDB/server/commit/c05d76f52a84368bb4c34885ce1ee2b50eb60f7b

      (Claude-translated, so not necessarily adequate translation, but it shows the problem)

      Attachments

        Activity

          People

            bsrikanth Srikanth Bondalapati
            serg Sergei Golubchik
            Srikanth Bondalapati Srikanth Bondalapati
            Sergei Petrunia Sergei Petrunia
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            3 Start watching this issue

            Dates

              Created:
              Updated:
              Resolved:

              Time Tracking

                Estimated:
                Original Estimate - 1d 7h 26m
                1d 7h 26m
                Remaining:
                Remaining Estimate - 0d
                0d
                Logged:
                Time Spent - 1.75d Time Not Required
                1.75d

                Git Integration

                  Error rendering 'com.xiplink.jira.git.jira_git_plugin:git-issue-webpanel'. Please contact your Jira administrators.