Implement major version upgrade testing with binary files

In order to increase the confidence, validation and coverage of major version upgrade testing, this approach similarly follows the pre-existing method of loading dumps from prior versions into the data-directory and attempting an upgrade. Instead of using the dumps of entire schemas, we do the same with specific binary files of tables.

The PR to expand the versions and testing for the upgrading from dump approach can be found here: #3503.

Currently, only binary files from 10.11 are used. Furthermore, only a subset of all available binary files of tables are being included. The intent is to validate the approach of this method first and then further extend the scope of what is covered by including binary files from other versions and the binary files for the other mysql tables.

The act of loading binary files from prior version into the data directory and then performing operations upon them was inspired by #2170. Feedback this regarding this approach and ways to best implement testing for major version upgrades are welcomed and greatly appreciated.

Pull request: https://github.com/MariaDB/server/pull/3563