Repo setup script doesn't correctly set up maxscale or tools repos on Ubuntu 24

Ign:2 https://downloads.mariadb.com/Tools/ubuntu noble InRelease

Hit:8 http://archive.ubuntu.com/ubuntu noble-backports InRelease

Err:9 https://downloads.mariadb.com/Tools/ubuntu noble Release

  404  Not Found [IP: 104.17.191.14 443]

Get:10 https://dlm.mariadb.com/repo/mariadb-server/11.4/repo/ubuntu noble InRelease [7,737 B]

Ign:11 https://dlm.mariadb.com/repo/maxscale/latest/apt noble InRelease

Err:12 https://dlm.mariadb.com/repo/maxscale/latest/apt noble Release

  404  Not Found [IP: 104.18.135.24 443]

Reading package lists... Done

E: The repository 'http://downloads.mariadb.com/Tools/ubuntu noble Release' does not have a Release file.

N: Updating from such a repository can't be done securely, and is therefore disabled by default.

N: See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.

E: The repository 'https://dlm.mariadb.com/repo/maxscale/latest/apt noble Release' does not have a Release file.

N: Updating from such a repository can't be done securely, and is therefore disabled by default.

N: See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.

# MariaDB Server

# To use a different major version of the server, or to pin to a specific minor version, change URI below.

deb [arch=amd64,arm64] https://dlm.mariadb.com/repo/mariadb-server/10.11/repo/ubuntu noble main

deb [arch=amd64,arm64] https://dlm.mariadb.com/repo/mariadb-server/10.11/repo/ubuntu noble main/debug

# MariaDB MaxScale

# To use the latest stable release of MaxScale, use "latest" as the version

# To use the latest beta (or stable if no current beta) release of MaxScale, use "beta" as the version

deb [arch=amd64,arm64] https://dlm.mariadb.com/repo/maxscale/latest/apt noble main

# MariaDB Tools

deb [arch=amd64] http://downloads.mariadb.com/Tools/ubuntu noble main