The plugin code wrongly filter devices not starting with a /. A much better solution would be filtering the mount point to enable pool devices to be reported /proc /dev /sys /run /etc can be removed as a monitoring solution should focus only on data & log & tmp directories that would not be mounted in such POSIX listed directory