Fix vertical scrollbars appearing in the middle of Planet

On https://mariadb.org/planet/, multiple scrollbars can appear in the middle of the page, which is a poor user experience. Ideally, no central scrollbars should be necessary.