Handle different character sets when decoding data in Feedback plugin

Feedback plugin backend is currently configured to only handle UTF-8 decoding but the data is also transmitted in different character sets. This should be handled correctly or reports will get ignored during processing.

In etl.py

        raw_data = StringIO(raw_upload.data.decode('utf-8')

                            .replace('\x00', ''))