Improve error message when having set named parameter option and executing standard question mark command

see https://github.com/mariadb-corporation/mariadb-connector-nodejs/issues/238

Improve error message when having set named parameter option and executing standard question mark command. Actual resulting error is "Parameter named undefined is not set" that isn't very explicit