Recognize "password" as synonym for "passwd"

In an effort to make the config files a little bit more user friendly, I'd like to be able to use "password" instead of "passwd".

Alternatively, please update "MariaDB MaxScale Installation Guide" so that it uses "passwd" instead of "password".