Filter manipulation for services is confusing and inconsistent

The alter service-filters is a somewhat confusing when compared to the link service command that is used for all other objects. The link service command should allow filters to be added to the service without having to re-define the whole list of filters.