ERROR 1064 (42000) when trying to restore a mysqldump in mariadb 10.0.16 - wheezy-1

server1:~# mysql
Welcome to the MariaDB monitor. Commands end with ; or \g.
Your MariaDB connection id is 6085
Server version: 10.0.16-MariaDB-1~wheezy-log mariadb.org binary distribution

Copyright (c) 2000, 2014, Oracle, MariaDB Corporation Ab and others.

Type 'help;' or '\h' for help. Type '\c' to clear the current input statement.

MariaDB [(none)]> mysql -e "source /data/disk/arch/sql/server1.domain.biz-150209-0008/xnlasocitgyabcom.sql.gz" xnlas
ocitgyabc_0 ;
ERROR 1064 (42000): You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server ve
rsion for the right syntax to use near 'mysql -e "source /data/disk/arch/sql/server1.domain.biz-150209-0008/xnlasoci
tgy' at line 1
MariaDB [(none)]> mysql xnlasocitygyabc_0 < /data/disk/arch/sql/server1.domain.biz-150209-0008/xnlasocitgyabcom.sql.
gz
-> ;
ERROR 1064 (42000): You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server ve
rsion for the right syntax to use near 'mysql xnlasocitygyabc_0 < /data/disk/arch/sql/server1.domain.biz-150209-0008
/xn' at line 1
MariaDB [(none)]>