SHOW CREATE TABLE ordering fields is out of sync INFORMATION_SCHEMA and SHOW COLUMNS

show create table synergy.`appl_products`

CREATE TABLE `appl_products` (

  `id_product` int(10) NOT NULL AUTO_INCREMENT,

  `description` varchar(30) DEFAULT NULL COMMENT 'описание',

  `id_process` int(10) unsigned DEFAULT NULL COMMENT 'процесс',

  `id_template` int(10) unsigned DEFAULT NULL COMMENT 'шаблон',

  `appl_type` int(10) DEFAULT NULL COMMENT 'активен ли продукт',

  `active` int(10) DEFAULT NULL COMMENT 'тип заявки',

  `id_role` int(10) DEFAULT NULL COMMENT 'роль',

  PRIMARY KEY (`id_product`),

  KEY `id_process` (`id_process`),

  KEY `id_template` (`id_template`),

  KEY `appl_type` (`active`),

  KEY `appl_type_2` (`appl_type`),

  CONSTRAINT `appl_products_ibfk_2` FOREIGN KEY (`id_process`) REFERENCES `workflow_processes` (`id_process`),

  CONSTRAINT `appl_products_ibfk_3` FOREIGN KEY (`id_template`) REFERENCES `appl_templates` (`id_template`),

  CONSTRAINT `appl_products_ibfk_4` FOREIGN KEY (`appl_type`) REFERENCES `appl_types` (`appl_type`)

) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=40 DEFAULT CHARSET=utf8

select

column_name 

,ordinal_position

from `information_schema`.`COLUMNS`

where table_schema = 'BPLnew' AND table_name = 'appl_products' 

column_name  ordinal_position  

-----------  ------------------

id_product                    1

description                   2

id_process                    3

id_template                   4

active                        5

appl_type                     6

id_role                       7

SHOW COLUMNS FROM `BPLnew`.appl_products;

Field        Type              Null    Key     Default  Extra           

-----------  ----------------  ------  ------  -------  ----------------

id_product   int(10)           NO      PRI     (NULL)   auto_increment  

description  varchar(30)       YES             (NULL)                   

id_process   int(10) unsigned  YES     MUL     (NULL)                   

id_template  int(10) unsigned  YES     MUL     (NULL)                   

active       int(10)           YES     MUL     (NULL)                   

appl_type    int(10)           YES     MUL     (NULL)                   

id_role      int(10)           YES             (NULL)