Add compression option to audit log rotation

Currently the audit plugin rotation does not compress the files. If the files are manually compressed, adding the .gz extension, the rotation no longer works. Ideally a new variable would be added like server_audit_file_rotate_compress to control whether to compress the rotated logs or not.

Thanks.