Add test coverage for mysqld_safe script

Currently there is no worker in buildbot responsible for testing the patches involving changes in mysqld_safe script.
In addition to this, some tests should be done regarding the libraries jemalloc/tcmalloc and/or probably other libraries