All 48 trial server logs were checked for a clean shutdown by verify_scale.py.
After completion, the following read-only check on the measurement system returned
exit status 1 and no output, confirming there were no matching processes:

pgrep -af "[m]db2-scale-20260923"

The original experiment, binaries, and seed were preserved. This experiment's
database snapshots and trial copies remain in its independent remote directory.
