Simplify unit testing

The core test package should be only to verify that the internal components work. Nothing extra should be tested and the current requirement of 4 local mysqld instances is too much.

The proposed solution is to remove the testcore and testall make targets and replace them with the standard test make target. This would only run the current test set that testcore runs but it would not reconfigure MaxScale for testing.