Race conditions in Galeramon server parameter handling

The Galeramon uses the server parameters at run-time to determine the node priority. As the parameters can be changed at runtime, their usage should be covered by a lock. Currently, they are inspected without locks which causes race conditions on the stored data.