Log connection attributes in server errors that relate to clients

Whenever a client unexpectedly disconnects (e.g in the middle of a query), log the connection attributes in any error messages. This should help identify which client error relates to which server error. In some cases (e.g. with Python ORM frameworks like SQLAlchemy) getting the connection ID is actually very hard. Any other identifying information in this case would help identify possible sources of the error.