Add build option to generate code coverage stubs

--coverage needs passed to gcc and ld to generate code coverage maps. It should be optional and probably disabled by default. The stubs/maps need to be handled appropriately too and processed after execution which produces metrics.